"Het klinkt veel zieliger dan het is'', nuanceert de actrice. "Het gebeurt in Hollywood aan de lopende band dat scènes of rollen de film niet halen."

Volgens Van Houten bleek aan de montagetafel dat het plot rond haar personage niet werkte. "Als ik eerlijk ben, begrijp ik dat wel. Toen ik op de set stond, vroeg ik me ook geregeld af wat mijn karakter eigenlijk aan het verhaal toevoegde."

Body of Lies telt twee vrouwelijke personages. Het andere vrouwelijke karakter is ook voor het grootste deel uit de film gehaald, aldus de Nederlandse actrice.

"Regisseur Ridley Scott was heel erg gelukkig met wat ik heb gedaan. Dat vind ik belangrijker dan of ik wel of niet in de film zit."